Daňovým subjektom zostávajú pre splnenie jednej z najdôležitejších daňových povinností menej ako tri týždne. Všetci daňovníci musia podať daňové priznanie (ďalej „DP“) do termínu 03. 04. 2018 uhradiť tým aj daň z príjmov. Finančná správa SR sa tento rok rozhodla uľahčiť túto daňovú povinnosť pre maďarskú národnostnú menšinu. Na svojom webovom sídle a tiež v aplikácii eDane/Java uverejnila poučenia k vyplneniu DP aj v maďarskom jazyku. K dispozícii sú v elektronickej verzií. Finančná správa SR tak v tomto prípade napĺňa zákon o používaní jazykov národnostných menšín.
Finančná správa SR odporúča všetkým daňovým subjektom, aby pri vypĺňaní DP pozorne čítali poučenie k vypĺňaniu tlačív. Okrem slovenskej mutácií nájdeme tento rok uvedené poučenia k najčastejšie používaným formulárom aj v maďarskom jazyku. Finančná správa SR chce týmto opatrením napomôcť príslušníkom, tejto veľkej národnostnej menšiny na Slovensku.
Dvojjazyčné poučenia zverejnila Finančná správa SR k nasledujúcim elektronickým formulárom:
- Daňové priznanie k dani z pridanej hodnoty (platné od termínu 01. 01. 2018)
- Kontrolný výkaz pre daň z pridanej hodnoty pre roky 2017, 2018 (platný od termínu 01. 01. 2017)
- Daňové priznanie k dani z motorových vozidiel za zdaňovacie obdobie 2015, 2016, 2017, 2018 (platné od termínu 01. 01. 2015)
- Daňové priznanie k dani z príjmov FO (typ A) za obdobia 2016, 2017 (platné od termínu 01. 01. 2017)
- Daňové priznanie k dani z príjmov FO (typ B) za obdobie 2017 (platné od termínu 01. 01. 2018)
- Daňové priznanie k dani z príjmov PO za 2017 (platné od termínu 01. 01. 2018)
- Hlásenie o vyúčtovaní dane a o úhrne príjmov zo závislej činnosti za zdaňovacie obdobie 2014, 2015, 2016, 2017 (platné od termínu 01. 01. 2015)
- Prehľad o zrazených a odvedených preddavkoch na daň za zdaňovacie obdobie 2016, 2017, 2018 (platný od termínu 01. 01. 2016)
Poučenia sú súčasťou samotných formulárov, ale môžete ich nájsť aj v katalógu poučení na portáli Finančnej správy SR. Maďarská aj slovenská mutácia sa objaví v spodnej časti formulára po kliknutí na tlačidlo „Poučenie“.
